KINH PHẬT N�I VỀ THỜI V� PHI THỜI

�

佛山* Buddha Mountain * Ph�̣t Sơn

Calgary Alberta Canada

[中文|�ENGLISH]

S�́ 0794a

KINH PHẬT N�I VỀ THỜI V� PHI THỜI

H�n dịch: Tam tạng Nh�-la-nghi�m người Thi�n Tr�c.

Việt dịch: Th�ch Nguy�n Hưng

--oOo--

�

T�i nghe như thế n�y:

Một thuở nọ, Đức Phật ở vườn tr�c Thước Phong, tại th�nh Vương X�. L�c bấy giờ, Đức Phật bảo c�c Tỳ kheo:

- Nay Ta n�i về thời v� phi thời cho c�c �ng nghe. H�y kh�o m� suy nghĩ.

C�c t�-kheo đ�p:

- Như lời Thế T�n! Ch�ng con nghe v� học.

Đức Phật bảo c�c t�-kheo:

- Ở trong đ�y, thế n�o l� thời, thế n�o l� phi thời, t�-kheo n�n biết. M�a đ�ng, từ mười s�u đến ba mươi th�ng t�m, 7 bước l� thời, 5 bước rưỡi l� phi thời; từ ng�y một đến ng�y mười lăm th�ng ch�n, 8 bước l� thời, 6 bước 8 l�ng tay l� phi thời; từ ng�y 16 đến ng�y 30 th�ng 9, 9 bước l� thời, 7 bước 6 l�ng tay l� phi thời. Từ 1 đến ng�y 15 th�ng 10, 10 bước l� thời, 8 bước 3 l�ng tay l� phi thời; từ ng�y16 đến ng�y 30 th�ng 10, 11 bước l� thời, 9 bước 3 l�ng tay l� phi thời; từ ng�y 1 đến ng�y 15 th�ng 11, 12 bước l� thời, 10 bước 6 l�ng tay l� phi thời; từ 16 đến 30 th�ng 11, 11 bước l� thời, 10 bước 1 l�ng tay l� phi thời; từ ng�y 1 đến ng�y 15 th�ng 12, 11 bước l� thời, 9 bước 4 l�ng tay l� phi thời.

M�a xu�n, từ ng�y 16 đến 30 th�ng 12, 10 bước l� thời, 8 bước thiếu 1 l�ng tay l� phi thời; từ 1 đến ng�y 15 th�ng 1, 9 bước rưỡi l� thời, 7 bước thiếu 3 l�ng tay l� phi thời; từ 16 đến 30 th�ng 1, 9 bước l� thời, 6 bước thiếu 3 l�ng tay l� phi thời; từ 1 đến ng�y 15 th�ng 2, đi 8 bước l� thời, 5 bước l� phi thời; từ 16 đến 30 th�ng 2, 7 bước l� thời, 4 bước thiếu 3 l�ng tay l� phi thời; từ 1 đến� ng�y 15 th�ng 3, 6 bước l� thời, 3 bước thiếu 4 l�ng tay l� phi thời; từ 16 đến ng�y 30 th�ng 3, 5 bước l� thời, 3 bước thiếu 6 l�ng tay l� phi thời; từ 1 đến ng�y 15 th�ng 4, 4 bước l� thời, 2 bước thiếu 1 l�ng tay l� phi thời.

M�a hạ, từ 16 đến 30 th�ng 4, 3 bước l� thời, 2 bước thiếu 4 l�ng tay l� phi thời; từ 1 đến ng�y 15 th�ng 5, 2 bước l� thời, thiếu 3 l�ng tay l� phi thời; từ ng�y 16 đến 30 th�ng 5, 2 bước rưỡi l� thời, 1 bước thiếu l� phi thời; từ 1 đến ng�y 15 th�ng 6, 4 bước l� thời, 2 bước thiếu 2 l�ng tay l� phi thời; từ 16 đến 30 th�ng 6, 4 bước l� thời, 2 bước rưỡi l� phi thời; từ 1 đến ng�y 15 th�ng 7, 5 bước l� thời, 3 bước thiếu l� phi thời; từ 16 đến 30 th�ng 7, đi 5 bước rưỡi l� thời, 3 bước thiếu l� phi thời; từ 1 đến ng�y 15 th�ng 8, 6 bước l� thời, 4 bước thiếu l� phi thời; từ 16 đến 30 th�ng 8, 6 bước rưỡi l� thời, 4 bước rưỡi thiếu l� phi thời. Như thế, c�c t�-kheo! Ta đ� n�i thời v� phi thời trong 12 th�ng. Đ�y l� điều c�c thanh văn �n�n l�m. Ta v� thương x�t v� lợi �ch cho c�c �ng m� n�i. Việc Ta n�n l�m đ� xong. C�c �ng n�n h�nh tr�. Hoặc ở dưới gốc c�y vắng, hoặc đồng trống, thường ngồi m� suy nghĩ. Chư t�-kheo chớ c� bu�ng lung m� sau n�y hối hận. Đ�y l� những lời dạy bảo của Ta.

Khi Phật thuyết kinh xong, c�c thầy t�-kheo đều vui mừng, khuyến kh�ch v� gi�p nhau thụ tr�.

V� nh�n duy�n khinh mạn, n�n chết đọa đường �c

Nhờ kh�o tu thiện ph�p, sẽ được sanh c�i trời

Nhờ nghiệp tu thiện ấy, xa �c,được giải tho�t�

Chẳng kh�o qu�n nh�n duy�n, th�n hoại, v�o đường �c.

KINH PHẬT N�I VỀ THỜI V� PHI THỜI

�