VT0705
KINH PHẬT NI VỀ PHP BỐ TH
Hn dịch: Đại sư Php Hiền.
Việt dịch: T-kheo Thch Nguyn Lộc
--o0o--
Đng thật như thế, chnh ti được nghe: Một thời Đức Phật cng chng đại T-kheo đồng cư tr ở tinh x K-hon. Bấy giờ Ngi v đại chng m ni ba mươi bảy php bố th.
1. Dng lng tin su nặng để bố th, người ny sẽ xa la sự đố kị v được mọi người tn knh.
2. Bố th đng lc, th ba nghiệp được thanh tịnh, bốn ma an ổn.
3. Thường bố th, th thn tm thoải mi vui vẻ, khng tn loạn.
4. Tự tay mnh bố th, th ngn tay thon nhỏ v di, thn tướng đoan nghim xinh đẹp.
5. Bố th cho người khc, th được người khc đại xả th.
6. Đng gio php m bố th, tm xa la chấp tướng, th được phc v vi.
7. Bố th sắc vi diệu, th mu của thn trang nghim, mọi người ưa thch.
8. Bố th hương thượng diệu, th thường được mi thơm chin-đn v mọi người cng dường.
9. Bố th vị thượng diệu, th được vị ngon tuyệt diệu trong cc vị ngon, thn thể khỏe mạnh.
10. Đng như php m tn trọng bố th, th được an ổn vui vẻ, mọi người thch nhn.
11. Dng tm rộng lớn m bố th, th được phc nhiều v lượng.
12. Bố th thức ăn ngon, th khng bị mất ma, kho lẫm trn đầy.
13. Bố th nước sữa, th đến nơi đu cũng khng bị đi kht.
14. Bố th y phục, th được y phục tốt đẹp trang nghim thn.
15. Bố th chỗ ở, th được ruộng vườn, nh cửa rộng lớn, lầu gc nguy nga.
16. Bố th ngọa cụ, th được sinh vo dng tộc giu sang, cc đồ dng sng sạch.
17. Bố th voi, ngựa, xe cộ th được bốn thần tc, diệu dụng khng chướng ngại.
18. Bố th thuốc men th thn tm lun an ổn vui vẻ, khng bị bệnh tật.
19. Bố th kinh php th được cc mn thần thng như Tc mệnh
20. Bố th hoa quả th được hoa bảy gic chi.
21. Bố th trng hoa th xa la cc phiền no tham, sn v si.
22. Bố th hương thơm th xa la phiền no cấu uế.
23. Bố th lọng che th được tự tại đối với cc php.
24. Bố th chung linh th được giọng ni hay.
25. Bố th m nhạc th Phạm m tuyệt diệu.
26. Bố th đn th được thin nhn thanh tịnh.
27. Bố th tơ lụa th được đắp y giải thot.
28. Lấy nước thơm rưới thp miếu thờ Như Lai.
29. Lấy nước thơm tắm thn Như Lai.
30. Lấy dầu thơm thoa ln tượng Phật th người đ được ba mươi hai tướng qu v tm mươi vẽ đẹp.
31. Cng dường nước thơm cho chư tăng tắm th được sinh vo nh giu c, t bệnh m an vui.
32. Khởi tm từ m bố th, th dung nghi ha nh, khng cn sn hận.
33. Khởi tm bi m bố th th xa la tm giết hại.
34. Khởi tm hỉ m bố th, th được v sở y, khng cn lo buồn sầu no.
35. Khởi tm xả m bố th, th xa la chướng ngại, được niềm vui Niết-bn.
36. Bố th nhiều phẩm vật, th được nhiều phc.
37. Khởi tm v trụ v tướng m bố th, th chứng được V thượng chnh đẳng chnh gic.
Đức Phật bảo cc t-kheo: Ba mươi bảy php ny l việc lm của người tr, v cng vi diệu, cc ng nn thụ tr.
Lc bấy giờ, vua nước X-vệ bạch Đức Phật: Bạch đức Thế Tn! Chng con phải bố th như thế no?.
Đức Phật dạy: Đại vương! Nếu muốn cầu phc bo thắng diệu, th lc bố th phải khởi lng từ bi khng giết hại, xa la tm ghen ght; tương ưng với chnh kiến, lnh xa điều khng tốt; giữ kĩ giới cấm, gần gũi bạn lnh; đng cửa đường c, mở đường sinh thin; tự lợi, lợi tha khởi tm bnh đẳng. Nếu bố th đng như vậy, mới l chn bố th, l ruộng phc rộng lớn. Lại nữa, bố th thuận theo tm nguyện mnh, th được phc bo thch ứng.
Hoặc tự tay mnh bố th sắc tuyệt diệu, hương trn qu, vị thơm ngon, vật mềm mại, th được phc bo mọi người tn trọng, quyến thuộc sum vầy đng đc, giu c an vui. Nếu bố th thức ăn, nước uống th thn thể khỏe mạnh; hoặc bố th dầu đốt đn th được thin nhn; bố th m nhạc th được thin nhĩ; bố th thuốc men th được sống lu; bố th chỗ ở th được lầu gc, ruộng vườn; bố th php th được cam lồ.
Đức Phật lại dạy: Đại vương! Nếu dng mười điều thiện m hnh bố th, th được mười loại bo ứng. Mười điều thiện: Khng giết chng sinh, khng trộm cắp, khng dm dục, khng ni dối, khng ni lời thu dệt, khng ni lời độc c, khng ni lưỡi hai chiều, khng tham, khng sn v khng si. Mười phc bo: Sống lu khng bị chết yểu, tiền ti khng mất mt, quyến thuộc trong sạch, ni lời chn thật, la sự ghen ght, mọi người ưa gặp, bạn b ha thuận, khng bị ngho hn, tướng mạo khi ng, tr tuệ tương ứng.
Đức Phật dạy tiếp: Đại vương! Nếu dng thức ăn, nước uống thơm ngon cng dường Tam bảo, th được năm lợi ch: Thn tướng xinh đẹp, sức khỏe dồi do, sống thọ lu di, vui vẻ an ổn v thnh tựu biện ti. Như vậy, tất cả chng sinh cho đến cha mẹ, vợ con, quyến thuốc nam nữ trong chu Nam Thiệm-bộ ny m bố th như thế, th sẽ thnh tựu vin mn tất cả sở nguyện. Nghe Đức Phật ni php ny rồi, đại chng đều hoan hỉ đỉnh lễ m lui ra.
KINH PHẬT NI VỀ PHP BỐ TH
H́T

|