|
Ś 0080
PHẬT NI KINH NGHIỆP BO SAI BIỆT CHO TRƯỞNG GIẢ THỦ CA
Hn dịch: ời Ty Dương Xuyn Quận Thủ C m Php Tr.
Việt dịch: Thch Chnh Lạc
---o0o---
Nghe như vầy:
Một thời Phật ở tại vườn ng Cấp C ộc, rừng cy ng Kỳ , nước X vệ.
Bấy giờ đức Phật bảo ao ề Tử Thủ Ca trưởng giả rằng:
Ny trưởng giả Thủ Ca, ta sẽ ni cho ng nghe về php mn sai biệt của nghiệp bo thiện c. ng hy lắng nghe v kho nhớ nghĩ.
Bấy giờ Thủ Ca liền bạch đức Phật:
Thưa vng, bạch Thế Tn, con muốn được nghe.
ức Phật bảo thủ Ca:
Tất cả chng sanh bị hệ thuộc nơi nghiệp, y chỉ nơi nghiệp, ty nơi nghiệp của chnh mnh lưu chuyển, do nhn duyn đ m c sự sai biệt lớn, vừa v nhỏ khng đồng. Hoặc c nghiệp khiến cho chng sanh bị quả bo chết yểu, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được sống lu, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo nhiều bệnh, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo t bệnh, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo th xấu, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo đoan chnh, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh c quả bo c t oai thế, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh c quả bo c oai thế lớn, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sanh vo dng họ thấp km, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo vo dng họ cao sang, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo c t của cải, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo c nhiều của cải, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo t tr, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo chnh tr, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo địa ngục, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sc sanh, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo ngạ qủy bị quả bo A tu la, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo loi người, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo ci trời, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo ci Sắc thin, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo ci V Sắc thin, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo quyết định, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo bất định, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sanh nơi bin địa, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo sanh ở trung quốc, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sanh trọn tuổi thọ ở địa ngục, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sanh nửa tuổi thọ ở địa ngục, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sanh trong địa ngục vừa vo liền ra, hoặc c nghiệp lm m khng tụ tập, hoặc c nghiệp tụ tập m khng lm, hoặc c nghiệp vừa lm vừa tụ tập, hoặc c nghiệp khng lm khng tụ tập, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh trước vui sau khổ, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh trước khổ sau vui, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh trước khổ sau khổ, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh trước vui sau vui, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh ngho m ưa bố th, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh giu m keo kiết, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh giu m hay bố th, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh ngho m keo kiết, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh thn được vui m tm bị khổ, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh tm được vui m thn bị khổ, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả thn tm đều vui, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả thn tm đều khổ, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh mạng tuy hết rồi nhưng nghiệp chưa hết, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh nghiệp tuy hết rồi m mạng vẫn cn, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả nghiệp v mạng đều hết, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả nghiệp v mạng đều cn, c thể đoạn trừ cc phiền no, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh sanh nơi c đạo m hnh dung tuyệt đẹp, đi mắt đoan nghim, da dẻ trong sng, ai cũng ưa nhn, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh sanh nơi c đạo m hnh dung th xấu, da dẻ x x, khng ai thch nhn, hoặc c nghiệp hay khiến cho chng sanh sanh nơi c đạo, thn miệng hi thi, cc căn khuyết tật.
Hoặc c chng sanh tập hnh mười nghiệp bất thiện bị c bo bn ngoi, hoặc c chng sanh tập hnh mười thiện nghiệp được quả bo th thắng ở bn ngoi
Lại nữa, ny trưởng giả, hoặc c chng sanh knh lạy thp miếu của Phật được mười thứ cng đức, cng th bảo ci được mười thứ cng đức, cng th trng phan được mười thứ cng đức, cng th chung linh được mười thứ cng đức, cng th y phục được mười thứ cng đức, cng th chn bt đồ dng được mười thứ cng đức, cng th đồ ăn thức uống được mười thứ cng đức, cng th giy dp được mười thứ cng đức, cng th hương hoa được mười thứ cng đức, cng th đn sng được mười thứ cng đức, cung knh chắp tay được mười thứ cng đức.
gọi l lược thuyết về php mn sai biệt của cc nghiệp trong thế gian.
ức Phật bảo:
Ny Thủ Ca, c mười loại nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo chết yểu:
1. Tự mnh st sanh.
2. Bảo người st sanh.
3. Khen ngợi sự giết.
4. Thấy giết vui sướng.
5. ối với người on ght th muốn tiu diệt.
6. Thấy người on của mnh bị tiu diệt rồi trong lng sung sướng.
7. Lm hư thai tạng của người khc.
8. Dạy người hủy hoại (thai tạng).
9. Xy dựng miếu thờ trời để giết hại chng sanh.
10. Dạy người đnh nhau để hai bn bị tn hại.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo chết yểu.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo trường thọ:
1. Tự mnh khng st sanh.
2. Khuyn người khc đừng st sanh.
3. Tn thn sự khng st sanh.
4. Thấy người khng st sanh trong lng vui mừng.
5. Thấy người bị giết hại, phương tiện cứu thot.
6. Thấy kẻ bị ci chết khủng bố, an ủi họ.
7. Thấy kẻ bị khủng bố, bố th sự v y.
8. Thấy người bị cc khổ loạn, khởi tm thương xt.
9. Thấy người bị cc điều cấp nạn, khởi tm đại bi.
10. Dng cc thức ăn uống bố th chng sanh.
Do mười nghiệp ny nn được trường thọ.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo nhiều bệnh:
1. Thch đnh đập tất cả chng sanh.
2. Khuyn người đnh đập.
3. Khen ngợi sự đnh đập.
4. Thấy đnh đập th hoan hỷ.
5. Lm no loạn cha mẹ khiến cha mẹ buồn rầu.
6. No loạn Thnh hiền.
7. Thấy người on của mnh bị bệnh khổ, trong lng v cng vui sướng.
8. Thấy người on của mnh lnh bệnh, trong lng khng vui.
9. ối với bệnh của kẻ on th, cho khng đng thuốc trị bệnh.
10. ồ ăn cch đm kh tiu lại ăn vo.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo nhiều bệnh.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo t bệnh:
1. Khng đnh đập tất cả chng sanh.
2. Khng khuyn người khc đnh đập.
3. Tn thn sự khng đnh đập.
4. Thấy người khng đnh đập, tm sanh hoan hỷ.
5. Cng dường cha mẹ v cc người bệnh.
6. Thấy bậc Hiền thnh bị bệnh hoạn th gip đỡ trng coi, cng dường.
7. Thấy kẻ on của mnh lnh bệnh sanh tm hoan hỷ.
8.Thấy người bệnh khổ bố th thuốc hay, cũng khuyn người khc bố th.
9. ối với chng sanh bệnh khổ, sanh tm thương xt.
10. ối với đồ ăn thức uống, tự mnh c thể tiết kiệm.
Do mười nghiệp ny nn được quả bo t bệnh.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo th xấu:
1. Ưa phẩn nộ.
2. Ưa m lng ght giận.
3. Dối lo m hoặc người khc.
4. No loạn chng sanh.
5. ối với chỗ ở của cha mẹ khng c lng knh yu.
6. ối với chỗ cc Hiền thnh khng sanh tm cung knh.
7. Xm đoạt ruộng vườn sinh sống của cc Hiền thnh.
8. Lm mất nh sng đn đuốc nơi thp miếu của đức Phật.
9. Thấy người th xấu th hủy bng khinh ch.
10. Tập cc hạnh c.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo th xấu.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo đoan chnh:
1. Khng sn.
2. Bố th y.
3. Thương yu cha mẹ.
4. Tn trọng Hiền thnh.
5. Tu bổ sơn phết thp Phật.
6. Lau qut từ đường.
7. Lau qut gi lam.
8. Lau qut thp Phật.
9. Thấy người th xấu khng c tm khinh khi, nhưng c lng cung knh.
10. Thấy người đoan chnh biết r do nhn đời trước (cảm nn).
Do mười nghiệp ny nn được quả bo đoan chnh.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo t oai nghi:
1. ối với chng sanh khởi tm ganh ght.
2. Thấy người khc được ti lợi, sanh tm buồn rầu bực tức.
3. Thấy người khc bị mất lợi, trong lng vui mừng.
4. Thấy người khc được danh tiếng sanh tm ganh ght.
5. Thấy người bị mất danh dự, trong lng hn hoan.
6. Thối tm Bồ đề, hưng hoại hnh tượng của Phật.
7. ối với cha mẹ mnh v chỗ ở của cc Hiền thnh khng c tm thờ phụng.
8. Khuyn người tu tập hnh động t oai nghi.
9. Lm chướng ngại kẻ khc tu tập hnh động c oai nghi lớn.
10. Thấy người c t oai đức sanh lng khinh dễ.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo c t oai thế.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh c quả bo được oai thế lớn:
1. ối với chng sanh khng c tm đố kỵ.
2. Thấy người khc được ti lợi sanh tm hoan hỷ.
3. Thấy người khc mất lợi sanh tm thương xt.
4. Thấy người khc được danh dự trong lng hn hoan.
5. Thấy người khc bị mất danh dự, gip cho bớt buồn lo.
6. Pht tm Bồ đề, tạo hnh tượng Phật, cng th bảo ci.
7. ối với cha mẹ mnh v chỗ cc Hiền thnh cung knh nghinh rước.
8. Khuyn người bỏ nghiệp t c oai đức.
9. Khuyn người tu hnh nghiệp c oai đức lớn.
10. Thấy người khng c oai đức khng đem lng khinh ch.
Do mười nghiệp ny nn được quả bo c oai thế lớn.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sanh vo dng họ thấp km:
1. Khng biết knh Cha.
2. Khng biết knh Mẹ.
3. Khng biết knh Sa mn.
4. Khng biết knh B la mn.
5. ối với cc bậc Tn trưởng khng biết knh ngưỡng.
6. ối với cc Sư trưởng khng cung nghinh cng dường.
7. Thấy cc bậc Tn trưởng khng cung nghinh mời ngồi.
8. ối với chỗ ở của Cha Mẹ khng tun theo lời gio huấn.
9. ối với bậc Hiền thnh khng thọ gio.
10. Khinh ch kẻ thấp km.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo sanh vo dng họ thấp km.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo sanh vo dng họ cao thượng:
1. Kho biết knh Cha.
2. Kho biết knh Mẹ.
3. Kho biết knh Sa mn.
4. Kho biết knh B la mn.
5. Knh hộ bậc Tn trưởng.
6. Thờ knh bậc sư trưởng.
7. Thấy cc bậc Sư trưởng cung nghinh mời ngồi.
8. ối với Cha Mẹ th knh thọ lời gio huấn.
9. ối với bậc Hiền thnh th tn knh v thọ gio.
10. Khng khinh kẻ thấp hn.
Do mười nghiệp ny nn được quả bo sanh vo dng họ cao thượng.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo c t của cải sinh sống:
1. Tự mnh lm việc trộm cắp.
2. Khuyn người khc trộm cắp.
3. Khen ngợi sự trộm cắp.
4. Thấy trộm cắp l hoan hỷ.
5. ối với chỗ Cha Mẹ khng lo lm ăn.
6. ối với chỗ Hiền thnh th chiếm đoạt ti vật.
7. Thấy người khc được ti vật th tm khng hoan hỷ.
8. Ngăn cản người khc được lợi, lm cho họ thường gặp tai nạn.
9. Thấy người khc bố th, khng c tm ty hủy.
10. Thấy người đời đi km, tm khng thương xt m lại vui sướng.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo đời sống c t của cải.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo đời sống c nhiều của cải:
1. Tự mnh xa la trộm cắp.
2. Khng khuyn người khc trộm cắp.
3. Khng tn thn sự trộm cắp.
4. Thấy người khng trộm cắp sanh tm hoan hỷ.
5. ối với chỗ ở của Cha Mẹ cung phụng sự lm ăn.
6. ối với cc vị Hiền thnh th cung cấp những vật cần dng.
7. Thấy người khc được lợi, sanh tm hoan hỷ.
8. Thấy người cầu lợi th phương tiện hỗ trợ.
9. Thấy người bố th thuốc (trị bệnh) sanh tm hoan hỷ.
10. Thấy người đời đi khổ, sanh tm thương xt.
Do mười nghiệp ny nn được quả bo đời sống c nhiều của cải.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo t tr:
1. Khng hay học hỏi với Sa mn, B la mn c tr tuệ.
2. Rao truyền php c.
3. Khng thể tu tập thọ tr chnh php.
4. Tn thn php khng phải định, cho l php định.
5. Tiếc php khng chịu ni.
6. Thn cận kẻ t tr.
7. Xa la chnh tr.
8. Tn thn t kiến.
9. Xả bỏ chnh kiến.
10. Thấy người ngu si, hung c th khinh khi ch bai.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo t tr.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo chnh tr:
1. Kho c thể hỏi han những vị Sa mn, B la mn c tr tuệ.
2. Rao truyền php lnh.
3. Nghe v thọ tr chnh php.
4. Thấy người ni php định khen rằng: Lnh thay!.
5. Ưa ni chnh php.
6. Thn cận người c chnh tr.
7. Nhiếp hộ chnh php.
8. Sing tu hạnh nghe nhiều.
9. Xa la t kiến.
10.Thấy người ngu si, hung c khng c khinh ch.
Do mười nghiệp ny nn được quả bo chnh tr.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo địa ngục:
1. Lm nghiệp c nặng.
2. Miệng ni lời c nghiệp nặng.
3. nghĩ nghiệp c nặng.
4. Khởi sanh đoạn kiến.
5. Khởi sanh thường kiến.
6. Khởi sanh v nhơn kiến.
7. Khởi sanh v tc kiến.
8. Khởi sanh v kiến kiến.
9. Khởi sanh bin kiến.
10.Khng biết bo n.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo địa ngục.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sc sanh:
1. Thn lm c nghiệp bậc trung.
2. Miệng ni c nghiệp bậc trung.
3. nghĩ c nghiệp bậc trung.
4. Từ phiền no tham khởi ra cc c nghiệp.
5. Từ phiền no sn khởi ra cc c nghiệp.
6. Từ phiền no si khởi ra cc c nghiệp.
7. Chửi mắng chng sanh.
8. No hại chng sanh.
9. Bố th vật bất tịnh.
10. Lm việc t dm.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo sc sanh.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo ngạ quỷ:
1. Thn lm nghiệp c nhẹ.
2. Miệng ni nghiệp c nhẹ.
3. nghĩ nghiệp c nhẹ.
4. Sanh tm tham nhiều.
5. Sanh tm tham c.
6. Tật đố.
7. T kiến.
8. i trước của cải cuộc sống rồi bị mạng chung.
9. Do đi m chết.
10.Bị kh kht bức bch m chết.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo ngạ quỷ.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo A Tu La:
1. Thn lm nghiệp c cht t.
2. Miệng ni nghiệp c cht t.
3. nghĩ nghiệp c cht t.
4. Kiu mạn.
5. Ng mạn.
6. Tăng thượng mạn.
7. ại mạn.
8. T mạn.
9. Mạn mạn.
10.em cc căn lnh hướng về Tu La đạo.
Do mười nghiệp ny nn bị quả bo A Tu La.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo sanh ở ci trời:
1. Khng st sanh.
2. Khng trộm cắp.
3. Khng t dm.
4. Khng ni lo.
5. Khng ni thu dệt.
6. Khng ni hai lưỡi.
7. Khng ni lời c.
8. Khng tham.
9. Khng sn.
10.Khng t kiến.
ối với mười nghiệp thiện, sứt mẻ khng hon ton (mười điều ấy). Do mười nghiệp ny nn được quả bo ci người.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo sanh vo trời ci dục. l tu hnh đầy đủ mười điều thiện tăng thượng.
Lại c mười nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo sinh trời ci sắc. l tu hnh mười điều thiện hữu lậu cũng tương ưng với định.
Lại c bốn nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo ci trời V sắc:
1. Vượt qua tất cả sắc tưởng, diệt trừ c đối tưởng v.v... nhập vo khng xứ định.
2. Vượt qua tất cả khng xứ định, nhập vo Thức xứ định.
3. Vượt qua tất cả Thức xứ định, nhập vo V sở hữu xứ định.
4. Vượt qua V sở hữu xứ định, nhập vo Phi tưởng phi phi tưởng xứ định.
Do bố nghiệp ny được quả bo ci trời V sắc.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo quyết định. Nếu ai đối với Phật, Php, Tăng v người giữ giới, khởi tm tăng thượng bố th. Do nghiệp thiện ny, pht nguyện hồi hướng, liền được vng sanh. gọi l nghiệp bo quyết định.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo bất định. Nếu tạo nghiệp khng phải tm tăng thượng, lại khng tu tập, cũng khng pht nguyện hồi hướng thọ sanh. gọi l nghiệp bo bất định.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh bị quả bo sanh ở bin địa. Nếu tạo nghiệp đối với Phật, Php, Tăng v người tr giới với chỗ ở của đại tăng, khng pht tm tăng thượng cng th, rồi do căn lnh ny sanh ở bin địa. Do vậy nn liền sanh ở bin địa, thọ quả bo tịnh v bất tịnh.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh được quả bo sanh ở trung quốc. Nếu khi tạo nghiệp đối với Phật, Php, Tăng, thanh tịnh tr giới, bn cạnh người phạm hạnh, v chỗ ở của đại chng, khởi tm tăng thượng, n cần bố th. Nhờ thiện căn ny quyết định pht nguyện cầu sanh trung quốc, lại được gặp Phật v nghe chnh php, thọ được quả bo thanh tịnh thượng diệu.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh mi mi ở trong địa ngục. Hoặc c chng sanh, tạo nghiệp địa ngục rồi, khng hổ, khng thẹn, cũng khng yểm ly, tm khng biết sợ sệt, trở lại cn sanh tm hoan hỷ, lại khng sm hối, cn tạo thm nghiệp c su nặng, như ề B ạt a v.v... Do tạo nghiệp ny cho nn suốt đời ở trong địa ngục.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh đọa vo địa ngục, nửa chừng th mạng yểu, khng hết tuổi thọ. Nếu c chng sanh tạo nghiệp địa ngục, chứa nhm thnh rồi, sau sanh sợ sệt, xấu hổ nhm chn xa la, sm hối từ bỏ, chẳng phải tm tăng thượng. Do nghiệp ny cho nn đọa vo địa ngục, sau biết hối cải, ở trong địa ngục nửa chừng th yểu, khng hết tuổi thọ.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh đọa vo địa ngục, mới vo liền ra. Nếu c chng sanh tạo nghiệp địa ngục, lm rồi sợ sệt, khởi lng tin tăng thượng, sanh tm xấu hổ, chn điều c nn xả bỏ, n cần sm hối, lại khng tạo nữa. Như vua A X Thế giết cha cc tội, vừa vo địa ngục liền được giải thot. Bấy giờ đức Thế Tn liền ni kệ rằng:
Nếu ai tạo tội nặng,
Tạo rồi tự trch mnh.
Sm hối khng tạo nữa
Nhổ hết nghiệp căn bản.
Lại c nghiệp lm m khng nhm tập. Nếu c chng sanh thn khẩu .. tạo cc c nghiệp. Tạo rồi lo sợ, xấu hổ xa la, tự mnh rất hối hận v than trch, khng cn tạo c lại nữa, đ gọi l lm m khng nhm tập.
Lại c chng sanh nhm tập m khng lm. Nếu c chng sanh tự khng tạo nghiệp, do v c tm khuyn người lm c. gọi l nhm tập m khng lm.
Lại c nghiệp cũng vừa tạo tc cũng vừa nhm tập. Nếu c chng sanh tạo cc nghiệp rồi, tm khng hối cải, m lại thỉnh thoảng cứ tạo nghiệp, lại cn khuyn người khc tạo c. gọi l vừa tạo tc vừa nhm tập.
Lại c nghiệp khng tạo tc cũng khng nhm tập. Nếu c chng sanh tự mnh khng tạo c, cũng khng dạy người khc tạo c, thuộc về nghiệp v k. gọi l khng tạo tc cũng khng nhm tập.
Lại c nghiệp ban đầu th vui kết thc th khổ. Nếu c chng sanh do người khc khuyn nn hoan hỷ bố th, nhưng tm bố th khng kin cố, sau lại hối tiếc. Do nhn duyn đ sanh ở nhn gian, trước th giu c sung sướng, sau lại bần cng ngho khổ. gọi l ban đầu th vui kết thc th khổ.
Lại c nghiệp ban đầu th khổ kết thc th vui. Nếu c chng sanh nhờ người khuyn ha, miễn cưỡng bố th cht t, nhưng bố th rồi th hoan hỷ, tm khng hối tiếc. Do nhn duyn ny sanh ở nhn gian, ban đầu th ngho khổ nhưng về sau th giu c sung sướng. gọi l ban đầu th khổ nhưng kết thc th vui.
Lại c nghiệp ban đầu th khổ kết thc th khổ. Nếu chng sanh, xa la thiện tr thức, khng ai khuyến ha dẫn dắt cho đến khng thể lm việc bố th d cht t. Do nhn duyn ny sanh ở nhn gian ban đầu đ bần khổ về sau cũng bần khổ. gọi l ban đầu khổ m kết thc vẫn khổ.
Lại c nghiệp ban đầu sướng m kết thc cũng sướng. Nếu chng sanh, gần gũi thiện tri thức, họ khuyến ha nn bố th, rồi sanh tm hoan hỷ, kin cố tu nghiệp bố th. Do nguyn nhn đ sanh ở nhn gian, ban đầu đ giu c sung sướng, về sau cũng giu c sung sướng.
Lại c nghiệp ngho m ưa bố th. Nếu c chng sanh, trước đ đ từng bố th, nhưng khng gặp phước điền, bị lưu chuyển sanh tử, sanh ở nhn gian, v khng gặp được phước điền, nn được quả bo rất t, vừa được liền mất. Do tập nhn đ bố th nn d c bần cng nhưng vẫn hay lm việc bố th.
Lại c nghiệp giu c m xan tham. Nếu c chng sanh chưa từng bố th, gặp thiện tri thức khuyn ha nn tạm thời lm việc bố th, gặp được phước điền tốt lnh. Nhờ được ruộng tốt nn đời sống được sung tc. V trước khng c tập nhn cho nn kẻ ấy tuy giu c m keo kiết.
Lại c nghiệp giu c m hay bố th. Nếu c chng sanh gặp được thiện tri thức tu hạnh bố th thật nhiều, gặp được phước điền tốt. Do nhn duyn ny nn được hết sức giu c, được nhiều tiền của, m vẫn c thể thực hnh bố th.
Lại c nghiệp ngho m xan tham. Nếu c chng sanh xa la thiện tri thức, khng ai khuyến ha chỉ đạo, nn khng thể thực hnh bố th. Do nhn duyn ny, sanh ở nh bần cng m vẫn xan tham.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh được thn an lạc nhưng tm khng an lạc như người phm phu c phước.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh tm được an lạc nhưng thn khng an lạc như A La Hn v phước.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả thn lẫn tm an lạc đều an lạc như A La Hn c phước.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả thn lẫn tm an lạc đều khng an lạc như kẻ phm phu v phước.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh mạng đ tận m nghiệp khng tận. Hoặc c chng sanh từ địa ngục, chết rồi cũng sanh lại địa ngục, sc sanh, ngạ quỷ, cho đến người, trời, A tu la v.v... Cũng lại như vậy, đ gọi l mạng đ tận m nghiệp khng tận.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh nghiệp đ tận m mạng khng tận. Hoặc c chng sanh hết vui th thọ khổ, hết khổ th được vui ... đ gọi l nghiệp đ tận m mạng khng tận.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả nghiệp lẫn mạng đều tận. Hoặc c chng sanh từ địa ngục ra lại sanh vo sc sanh hay l ngạ quỷ, cho đến người, trời, A tu la v.v... đ gọi l cả nghiệp lẫn mạng đều tận.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh cả nghiệp lẫn mạng đều khng tận. Hoặc c chng sanh đ tận trừ cc phiền no. gọi l Tu đ hon, Tư đ hm, A na hm, A la hn ... đ gọi l cả nghiệp lẫn mạng đều khng tận.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh tuy sanh ở c đạo nhưng hnh dung lại tốt đẹp, mắt my đoan nghim, da thịt trong sng ai cũng thch nhn. Nếu c chng sanh do dục phiền no, khởi ra nghiệp ph giới. Do nhn duyn ny, tuy sanh c đạo m hnh dung tốt đẹp, mắt my đoan nghim, da thịt trong sng ai cũng muốn nhn.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh sanh ở c đạo, hnh dung xấu x, da thịt th rt, chẳng ai muốn nhn. Hoặc c chng sanh do phiền no sn khởi ra nghiệp ph giới. Do nhn duyn ny sanh nơi c đạo, hnh sắc xấu x, da thịt th rt, chẳng ai muốn nhn.
Lại c nghiệp hay khiến cho chng sanh sanh nơi c đạo, thn miệng hi thi, cc căn khuyết tật, hoặc c chng sanh do phiền no si khởi ra nghiệp ph giới. Do nhn duyn ny sanh nơi c đạo, thn miệng hi thi, cc căn khuyết tật.
Lại c mười nghiệp bị c bo bn ngoi. Hoặc c chng sanh đối với mười nghiệp bất thiện phần nhiều tu tập, cảm cc ngoại vật đều khng được đầy đủ:
1. Do nghiệp st cho nn khiến cho cc quả bo bn ngoi như đại địa muối mặn, cỏ thuốc khng c.
2. Do nghiệp trộm cắp nn cảm ra bn ngoi như sương, mưa đ, trng su... khiến cho đời sống bị đi kht.
3. Do nghiệp t dm cho nn cảm ra gi mưa dữ dội, v cc trần ai.
4. Do nghiệp ni dối cho nn cảm sanh ngoại vật đều bị hi thi.
5. Do nghiệp ni hai lưỡi, cho nn cảm ra đại địa bn ngoi cao thấp khng bằng, bờ ao hang hiểm gồ ghề, gai gốc.
6. Do nghiệp c khẩu m cảm sanh quả bo bn ngoi như ngi, đ, ct, sỏi, vật xấu th rt khng thể gần gũi.
7. Do nghiệp ni thu dệt nn cảm sanh quả bo bn ngoi, khiến thnh cỏ cy rừng rậm, cnh nhnh chng gai.
8. Do nghiệp tham nn cảm sanh quả bo bn ngoi khiến cho mầm la, hạt giống vi tế.
9. Do nghiệp sn hận cảm sanh quả bo bn ngoi, khiến cho cy cối c tri đắng.
10. Do nghiệp t kiến cho nn cảm sanh quả bo bn ngoi la mạ, hạt thu gặt t ỏi.
Do mười nghiệp ny bị c bo bn ngoi vậy.
Lại c mười nghiệp được quả bo th thắng ở bn ngoi. Nếu c chng sanh tu mười thiện nghiệp m khng chống tri nn biết liền đạt được mười quả bo th thắng ở bn ngoi. Hoặc c chng sanh lạy thp miếu của Phật, được mười mn cng đức:
1. ược sắc đẹp, tiếng hay.
2. C ni ra điều g ai cũng tin phục.
3. Khng sợ sệt trước mọi người.
4. Trời người đều i hộ.
5. ầy đủ oai thế.
6. C oai thế chng sanh đều đến thn cận nương nhờ.
7. Thường được thn cận chư Phật, Bồ tt.
8. C đầy đủ đại phước đức.
9. Mạng chung được sanh ln trời.
10. Mau chứng Bồ đề.
gọi l lạy thp miếu của Phật được mười mn cng đức.
Hoặc c chng sanh cng th bảo ci được mười mn cng đức:
1. Sống ở thế gian như l ci d che chở chng sanh.
2. Thn tm an ổn xa la cc nhiệt no.
3. Mọi người đều knh trọng, khng dm khinh mạn.
4. C oai thế lớn.
5. Thường được thn cận chư Phật, Bồ tt, c oai đức lớn, lấy đ lm quyến thuộc.
6. Hằng được lm Chuyển Lun Thnh Vương.
7. Lun lun lm thượng thủ tu tập thiện nghiệp.
8. C đầy đủ phước bo lớn.
9. Mạng chung được sanh ln trời.
10. Mau chứng Niết bn.
gọi l cng th bảo ci được mười mn cng đức.
Nếu c chng sanh cng th trng phan được mười mn cng đức:
1. Ở đời giống như ci trng phan, từ quốc vương đại thần, thn hữu tri thức cung knh cng dường.
2. Giu c tự tại, đầy đủ ti sản lớn.
3. Tiếng tốt truyền khắp bao trm cc phương.
4. Tướng mạo đoan nghim, thọ mạng lu di.
5. Thường ở chỗ mnh, thi hnh kin cố.
6. C danh xưng lớn.
7. C oai đức lớn.
8. Sanh nh thượng tộc.
9. Thn hoại mạng chung được sanh ln trời.
10. Mau chứng Bồ đề.
gọi l cng th trng phan được mười cng đức.
Nếu c chng sanh cng th chung linh được mười cng đức:
1. ược tiếng Phạm m.
2. ược tiếng tăm lớn.
3. Tự biết kiếp trước.
4. Ni ra điều g ai cũng knh thọ.
5. Thường c bảo ci để tự trang nghim.
6. C ngọc anh lạc đẹp lm đồ trang sức.
7. Diện mạo đoan nghim, ai nhn thấy cũng hoan hỷ.
8. C đủ đại phước bo.
9. Mạng chung được sanh ln trời.
10. Mau chứng Niết bn.
gọi l cng th chung linh được mười mn cng đức.
Nếu c chng sanh cng th y phục được mười mn cng đức:
1. Mặt, mắt đoan nghim.
2. Da thịt tề nhuyễn.
3. Khng dnh bụi bặm.
4. Lc sanh ra c đầy đủ y phục tốt đẹp.
5. C ngọa cụ tốt đẹp, bảo ci che thn.
6. C đầy đủ y phục hổ thẹn.
7. Ai thấy cũng knh yu.
8. C ti bảo lớn.
9. Mạng chung sanh ln trời.
10. Mau chứng Niết bn.
gọi l cng th y phục được mười mn cng đức.
Nếu c chng sanh cng th đồ ẩm thực được mười mn cng đức:
1. ược thọ mạng.
2. ược sắc đẹp.
3. ược sức lực.
4. ược v ngại biện ti an ổn.
5. ược v sở y.
6. Khng c cc sự biếng nhc, mọi người knh ngưỡng.
7. Mọi người đều yu thch.
8. C đủ phước bo lớn.
9. Mạng chung sanh ln trời.
10. Mau chứng Niết bn.
gọi l cng th đồ ẩm thực được mười điều cng đức.
Nếu c chng sanh cng th giy dp được mười mn cng đức:
1. C đầy đủ xe đẹp.
2. Chn đi bnh an.
3. Bn chn mềm mại.
4. i xa khang kiện nhẹ nhng.
5. Thn khng mệt mỏi.
6. D đi đến đu cũng khng bị chng gai, ngi sạn lm chn bị tổn thương.
7. ược thần thng lực.
8. ầy đủ cc sứ giả gip đỡ.
9. Mạng chung được sanh ln trời.
10. Mau chứng Niết bn.
gọi l cng th giy dp được mười điều cng đức.
Nếu c chng sanh cng th hương hoa được mười mn cng đức:
1. Xử thế như bng hoa.
2. Thn thể khng hi thi.
3. Hương phước hương giữ giới bay khắp cc phương.
4. Ty sanh ở đu, tỷ căn khng hư hoại.
5. Vượt trn thế gian được mọi người quy ngưỡng.
6. Thn thường sạch thơm.
7. Yu thch chnh php, thọ tr đọc tụng.
8. ủ phước bo lớn.
9. Mạng chung sanh ln trời.
10. Mau chứng Niết bn.
gọi l cng th hương hoa được mười cng đức.
Nếu c chng sanh cng th đn sng được mười cng đức:
1. Chiếu sng thế gian như đn.
2. Ty sanh ở đu mắt thịt khng bị tổn hoại.
3. ược thin nhn.
4. ối với cc php thiện c, c tr tuệ biết r.
5. Trừ diệt sự si m lớn.
6. ược tr tuệ sng suốt.
7. Lưu chuyển ở thế gian, thương khng bị ở nơi tối tăm.
8. C đủ phước bo lớn.
9. Mạng chung được sanh ln trời.
10. Mau chứng Niết bn.
gọi l cng th đn sng được mười cng đức.
Nếu c chng sanh cung knh chắp tay được mười cng đức:
1. ược phước bo th thắng.
2. Sanh nh ging tộc cao.
3. ược sắc đẹp th thắng.
4. ược m thanh hay th thắng.
5. ược bảo ci đẹp th thắng.
6. ược biện ti vi diệu th thắng.
7. ược đức tin vi diệu th thắng.
8. ược giới vi diệu th thắng.
9. ược đa văn vi diệu th thắng.
10. ược diệu tr th thắng.
gọi l cung knh chắp tay được mười cng đức.
Bấy giờ đức Thế Tn thuyết php ny xong, trưởng giả Thủ Ca được tn tm thanh tịnh đối với Như Lai.
Bấy giờ Thủ Ca, đầu mặt lạy đức Phật ni như vầy:
Nay con thỉnh đức Phật đến thnh X b ề, đến chỗ cha của con, nh của trưởng giả ao ề. Mong Ngi lm cho cha của con v tất cả chng sanh mi mi được an lạc.
Khi ấy đức Thế Tn v lợi ch cho mọi người nn im lặng nhận lời.
Bấy giờ Thủ Ca nghe Phật dạy xong, trong lng hết sức hoan hỷ, đảnh lễ rồi lui ra.
PHẬT NI KINH
NGHIỆP BO SAI BIỆT CHO TRƯỞNG GIẢ THỦ CA
|
